PAROLES ET SIGNIFICATION DES CHANSONS
ALEOU BAO : En langue ancienne, signifie réceptivité
à l'amour universel
YEMAYA
(salsa) : Chant traditionnel Yoruba (ethnie d'Afrique de l'Ouest que
l'on retrouve
en Amérique du Sud). Yémaya, Déesse de la Mer, incarnation
de la féminité et de la douceur,
purifie nos âmes de ses eaux primordiales. A la fin de la chanson, chant
traditionnel amazonien
pour développer la féminité chez les jeunes hommes.
ASSESSU YEMAYA. YEMAYA OLODO AGUA LODO OMIO.
PURIFICAME CON EL AGUA. HEYANANA HEYANANA HEYANANA HE.
KIRA NAYA
Chant de langue ancienne permettant de se libérer de toutes ses peurs,
personnelles et collectives, afin d'ouvrir son cœur à l'Amour universel.
A consommer sans modération pour rêver sa vie et vivre ses rêves.
KIRA NAYA SAYA MAYE NARU.
HAAAAA (avec la voix du cœur).
MARAMA
Chant d'expression de l'enfant intérieur (il en a tellement besoin !) et
de reliance
à notre Mère la Terre. Un morceau pour jouer, rire et se défouler
en toute liberté.
MARA MA AMAYA MA MARA MA AMAYA MA.
LA KIRA APAYA. KUKUKUKUKU KUKUKUKUKUKUKU.
GAIA AMAYA MA MUMA GAIA AMAYA MA MUMA.
NAMU PEYA
(samba-merengue) : Chant de langue ancienne permettant de rencontrer
l'autre
comme un reflet et une extension de soi. Chant de guérison puissant,
à danser et chanter avec
allégresse.
NAMU PEYA ; NAMU PEYA ; TARAMA ; TAYAMA ; KIRA MAYANA ;
NAYAMA ; KIRA SATHYA ; NARA KURA.
PRA VOCE
(capoeira) : COUPLET Chant brésilien d'improvisation et d'invocation
aux divinités de la Nature. REFRAIN Chant d'origine amérindienne
célébrant l'Unité
de toutes formes de vie.
CAPOEIRA PRA VOCE OLALA OLELE. CAPOEIRA PRA VOCE OLALA OLELEO.
IMPROVISATION. O METAKUYE OYASIN. ON EST TOUS RELIES AUX RACINES.
LAILAHA
(rythme yanfa) : LAILAHA ILALAHU Chant d'inspiration soufi qui
célèbre le Créateur en toutes choses. OM NAMO BAGAVATE
VASU DEVA YA
Chant en Sanskrit qui loue les qualités d'Etre et d'omniprésence
de chacun.
YEHE YEHE HE ANOA Chant améridien d'appel à la clarté d'esprit
et de vision
symbolisée par l'aigle majestueux.
YOGAHEM
(samba de carnaval) : Chant basé sur des symboles de guérison
japonais
et tibétains. Réunifie ce qui en nous est désuni ; réharmonise
corps, pensées et émotions.
Un morceau de joie à partager avec tous.
YOGAHEM ; CHOKUREI ; SEIHEKI ; ON SHAZE SHONEN ; CHIKA SEIHEKI ;
DAIKOOMIO ; CHIKASO ; DAIKOMIO ; OMAOUM ; RAKU OMAOUM ;
ON SHAZE SHONEN.
AYE TAYE
(rythme en 5 temps) : AIA-AIO Chant de voyelles amazonien qui relie
la
Terre et le Ciel en nous. AYE TAYE Aye et Taye sont un couple mythique d'origine
égyptienne qui ont atteint l'extase par la force de leur union.
ATLANTEEN
Chant de langue inconnue, basé sur la résonance des sons avec les
formes
géométrique sacrées qui aide à ouvrir l'oreille
du cœur.
NELIN TER KIRIYA NELIN TER KIRIYA ; TELEN KARIYA TESSIN TER KIYA
NORO KORO TERA SARA SEN TER KERE ; ALER TEPER KERIYA MELEN TOR KORO
ELEGUA
Chant Yoruba à la divinité Elégua, gardien des clefs, invoqué
au début et à la fin
de chaque cérémonie afin d'apporter sa protection et guidance
aux participants.
IBAGOHO MANDJOUBA IBAGOHO AGO MANDJOUBA ELEGUA ÉCHU YONA
OHO MOTÉ KO MIKOMIBA GOHO AGO MANDJOUBA ELEGUA ÉCHU YONA